Boris CIRULNIK
Transcripción
el título es muy estimulante, porque no podías morir si no estabas vivo antes. Entonces los dos están asociados y lo que también está asociado es la vida y el sufrimiento. ¿Podemos vivir sin sufrir?
Propongo distinguir entre dolor y sufrimiento. El dolor, contiene, se sustenta en las vías del dolor, es decir es anatomía, fisiología, transmisión sináptica y eso lo compartimos con muchos mamíferos y gran parte del mundo vivo, pues se dice incluso que las plantas sufren y Incluso se dice que el suelo también puede sufrir, pero creo que hay que distinguir "dolor", que es una base neurológica, y "sufrimiento", que se desarrolla particularmente cuando tenemos corticalización, es decir cuando podemos desarrollar una sistema nervioso que nos permite someternos a la presión de los demás, de las relaciones y del entorno.
Creo que podemos hacer esta distinción, porque "sufrir" viene de "sulfero", "aguantar", tolero más o menos bien el dolor. La misma información de dolor puede ser más o menos bien tolerada según nuestro desarrollo y nuestras relaciones, es decir según la corticalización. Eso es solo para la introducción, de lo que voy a tratar de hablar.
El dolor es inevitable, es incluso necesario. Tuve la oportunidad de ver un caso de agenesia de fibra C, donde la mujer no tenía dolor y un día mientras cocinaba olía a bistec a la parrilla. La puerta del horno se había abierto, era su pierna la que se estaba asando y no tenía ni idea.
Esto quiere decir que el dolor es un mecanismo adaptativo que nos permite evitar adaptarnos al entorno, huir, adaptarnos o confrontarnos, como la mayoría de los seres vivos. [....]